Cees Nooteboom è uno dei maggiori scrittori al mondo: ha scritto romanzi, racconti, reportage di viaggio (fra cui “Tumbas”, il resoconto di un viaggio sulle tombe di poeti e pensatori in tutto il mondo).
Ed è soprattutto un grandissimo poeta.
Fulvio Ferrari – docente, germanista e scandinavista – è il suo traduttore italiano e sarà nostro ospite in un incontro basato sulla sua ultima raccolta, “L’occhio del monaco”, Einaudi editore.
Le poesie di Nooteboom hanno tutte lo stesso schema metrico; ognuna descrive un sogno ed in esse troviamo immagini ricorrenti: isole del mare del nord battute dai venti ed illuminate da un faro isolato.
Una poesia che trae ispirazione dalla sua terra, l’Olanda, un posto caratterizzato dall’assenza dell’acqua laddove dovrebbe esserci e dalla sua presenza dove non diresti mai.
