
Autore del fortunatissimo romanzo ‘Resto qui’, ambientato a Curon Venosta e fresco vincitore dell’ultima edizione del Premio Mario Rigoni Stern, Marco Balzano torna alla Libreria Arcadia per festeggiare con noi il suo premio e presentare ‘Le parole sono importanti’, il nuovo libro pubblicato sempre da Einaudi.
Quando ci raccontano l’etimologia di una parola proviamo spesso una sensazione di meraviglia, perché riconosciamo qualcosa che non sapevamo di sapere, un universo di elementi che era sotto i nostri occhi ma che non avevamo mai notato. Allora come è possibile che l’etimologia, cosí carica di fascino, non riceva la considerazione che merita?
L’etimologia è come la poesia, perché sa offrire sempre un’immagine o un gesto capaci di dare tridimensionalità alla parola. Inoltre, quando ne conosciamo l’archeologia, possiamo chiederci se l’uso odierno dei vocaboli conservi ancora qualcosa del significato originale e, nel caso non sia cosí, indagarne le ragioni. Attraverso dieci appassionanti scavi etimologici, Balzano ci dice non solo che ogni parola ha un corpo da rispettare, ma anche che non è un contenitore da riempire a piacimento. Perché ogni parola ha una sua indipendenza e una sua vita.